معنى الكلمة "a carpenter is known by his chips" بالعربية

ماذا تعني "a carpenter is known by his chips" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a carpenter is known by his chips

US /ə ˈkɑːrpəntər ɪz noʊn baɪ hɪz tʃɪps/
UK /ə ˈkɑːpəntər ɪz nəʊn baɪ hɪz tʃɪps/
"a carpenter is known by his chips" picture

تعبير اصطلاحي

يُعرف النجار من نشارته, العمل يدل على صاحبه

a person's character or the quality of their work can be judged by the small signs or results they leave behind

مثال:
Look at the attention to detail in his reports; a carpenter is known by his chips.
انظر إلى الاهتمام بالتفاصيل في تقاريره؛ يُعرف النجار من نشارته.
The messy desk and disorganized files told me everything; a carpenter is known by his chips.
أخبرني المكتب الفوضوي والملفات غير المنظمة بكل شيء؛ يُعرف النجار من نشارته.